Exibido em competição na 37ª edição do Festival Internacional de Cinema de Tóquio, “Teki Cometh”, de Yoshida Daihachi, é baseado em um romance de 1998 de Tsutsui Yasutaka sobre um professor aposentado, Watanabe Gisuke, que está vivendo tranquilamente seus últimos dias quando recebe uma misteriosa mensagem em seu PC informando que seu “inimigo” (teki) está chegando.
Estrelado pelo reverenciado ator veterano Kyozo Nagatsuka como Watanabe e filmado em preto e branco, o filme começa como um registro de sua existência diária, desde sua meticulosa preparação de refeições – ele é uma espécie de gourmet – até seu relacionamento platônico com um ex-aluno. (Takeuchi Kumi) que arde com uma paixão mútua não declarada, mas evidente.
Mas assim que o “inimigo” anuncia a sua presença, o filme segue para um território mais sombrio e perturbador, à medida que os sonhos inquietos de Watanabe parecem invadir a sua vida desperta, com a sua falecida esposa (Kurosawa Asuka) a ressentir-se do que ela vê como a sua traição – e a recusar-se a permanecer. um mero fantasma.
Ao escrever o roteiro do filme, Yoshida disse em uma entrevista pré-TIFF que atualizou as descrições do romance das interações de Watanabe com o mundo digital – a mídia social substituiu as salas de bate-papo da década de 1990 – mas o próprio Watanbe continua sendo o que Yoshida descreve como um “tradicionalista”. , como a casa de estilo japonês onde ele mora.”
Seu protagonista era um professor de literatura francesa, o que não é exatamente uma atividade tradicionalmente japonesa. “Ele é um símbolo dos japoneses que vivem em uma sala de tatame, mas bebem Coca-Cola, que estão sempre entre a cultura ocidental e a japonesa”, disse Yoshida à Variety. “Para os japoneses, esta postura é muito natural e comum.”
Yoshida incorporou elementos autobiográficos ao filme, incluindo suas representações da vida onírica hiperativa de Watanabe. “Quando eu era jovem, tinha muitos sonhos que poderiam ter sido transformados em filmes”, diz ele, “mas à medida que fui crescendo, tive mais sonhos com coisas que vi ontem ou preocupações com o amanhã. Aí cheguei a um ponto em que não conseguia perceber a diferença (entre sonho e realidade), então, quando acordava, pensava um pouco: ‘Oh, que coisa terrível eu fiz.’ Estou tendo cada vez mais sonhos que são realistas de um jeito ruim.”
Yoshida confessa que detecta outras sobreposições entre sua vida e a de seu herói de 77 anos, que sente seu mundo cada vez menor enquanto tenta encontrar novos começos. “Fiz 60 anos no ano passado”, diz Yoshida. “Antes eu conseguia trabalhar sem pensar muito na minha idade, mas agora, quando começo a trabalhar às 6h, sinto um pouco de mal-estar. Também estou pensando mais no que devo fazer no futuro, não só no trabalho, mas também em como devo viver minha vida. Isto é verdade não só para mim, mas também para o povo japonês como um todo. Há cada vez mais idosos ao meu redor e o número de crianças está diminuindo. Isso me deixa desconfortável.”
Assim, quando Yoshida releu o romance de Tsutsui após um intervalo de anos, a história de um homem idoso tentando recomeçar sua vida enquanto era perseguido por seu passado lhe pareceu oportuna. “Achei que o tema era bom para eu trabalhar”, diz ele.
No entanto, ele não fez “Teki Cometh” para transmitir uma mensagem sobre o momento presente. “Gosto muito da sensação de que o público está ativo e engajado”, diz ele. “Então, espero que este filme possa estabelecer esse tipo de relacionamento com o público. Não unilateral, mas mais como um sonho que você interpreta com sua própria imaginação. Um sonho que você quer sonhar novamente.”