Quando a Guerra da Síria estourou em 2011, desencadeando uma onda de refugiados para a Europa, Thomas Vinterberg sentiu uma onda de empatia em relação aos milhões de famílias forçadas a fugir de suas casas e buscar abrigo em terras estrangeiras. Mas quando o diretor vencedor do Oscar de Outra rodada, A Caçada, e A Celebração viu a resposta de muitos europeus — muitas vezes hostis, às vezes violentas — ele começou a pensar: O que aconteceria se um desastre acontecesse mais perto de casa e “nós fôssemos os refugiados”?
Mais de uma década depois, essa “experiência mental” levou a Famílias como a nossa. A minissérie, que estreia no Festival de Cinema de Veneza antes de ir para o TIFF, imagina um futuro próximo em que o aumento do nível do mar força o governo da Dinamarca a evacuar. O país inteiro. Transformando seus seis milhões de habitantes em refugiados, forçados a buscar abrigo em quaisquer países que os tenham.
A série apresenta um quem é quem de talentos dinamarqueses em seu elenco, incluindo Nikolaj Lie Kaas, Thomas Bo Larsen, David Dencik, Paprika Steen e Magnus Millang. O StudioCanal e a Zentropa produziram a série de seis partes, que será exibida na TV2 da Dinamarca em outubro. O StudioCanal está vendendo em todo o mundo.
Falando com O repórter de HollywoodVinterberg explicou por que ele evitou “clichês de filmes de desastre” para focar no drama humano das mudanças climáticas e da migração em massa, criando “uma distopia em câmera lenta” e como um garçom francês rude inspirou o show.
Esta é uma história distópica, um pouco de ficção científica até, mas parece ser muito pessoal também. De onde surgiu a ideia inicial para Famílias como a nossa vem de?
Essa ideia surgiu há pelo menos seis anos, antes da covid e da guerra da Ucrânia. Ela surgiu ao ver como tratávamos as pessoas da Síria que vinham para Copenhague. E eu queria fazer um experimento mental testando seres humanos da sociedade ocidental, pensando o que aconteceria se fôssemos os refugiados, se tivéssemos que dizer adeus a tudo que amamos? Quanta resiliência poderíamos reunir? Quantas estratégias de enfrentamento podemos criar? É como: Quem você coloca no seu bote salva-vidas se você só tem quatro assentos? São as questões psicológicas que mais me incomodam, elas são a espinha dorsal desta série, e é por isso que eu não queria mostrar nenhuma cena de inundação e catástrofe natural.
Mas a verdadeira faísca para escrever esse show veio quando eu estava em Paris a trabalho. Eu estava morando lá por um ano, um ano e meio, e me senti super indesejado. Eu ia ao mesmo café todos os dias e eles ainda me tratavam incrivelmente rude, como um turista. Um domingo, eu só queria ir para casa para minha família, eu estava com saudades das minhas filhas, e fiquei preocupado com o que seria se fôssemos forçados a nos separar, como no filme Brooklynsobre a enorme imigração da Europa para os Estados Unidos (na década de 1950). E pensando nas minhas filhas, fui inspirado pela preocupação delas com o estado do planeta e as mudanças climáticas.
Como você disse, não há cenas de catástrofes naturais aqui. Não há pornografia de desastres. Mas você fez alguma pesquisa sobre a ciência das mudanças climáticas ou sobre os outros elementos da história?
Fizemos muitas pesquisas, não sobre mudanças climáticas, mas pesquisas de um tipo diferente. Fizemos pesquisas sobre o estado da Dinamarca. Se esse tipo de desastre acontecesse aqui, o que nosso Ministério das Relações Exteriores faria? Claro, você não pode fazer pesquisas sobre o futuro porque isso não aconteceu, mas falamos com muitas pessoas, para tentar imaginar como esse país, esse pequeno Condado de onde eu venho, reagiria? E decidimos que reagiríamos cedo, antes que a água inundasse o país. Tentaríamos cuidar de todos os nossos cidadãos em vez de gastar muito dinheiro tentando salvar partes do país, tentaríamos resgatar o máximo possível da melhor maneira possível. Também conversei com pessoas que sabem sobre mudanças climáticas e falamos sobre represas e sistemas de drenagem, de onde a água viria e como o estado se livraria dela. Mas ainda é tudo suposição, mesmo que sejam especialistas supondo. Eles sabem que algo vai acontecer, mas exatamente o que, exatamente que forma isso tomará, até mesmo os especialistas ainda estão supondo.
Famílias como a nossa
Sturla_Brandth_Gr__vlen____Zentropa_Entertainments__StudioCanal__CANAL__TV_2_
Esta é uma história sobre famílias, o que lhe dá uma universalidade. Mas também é especificamente dinamarquesa e eu me pergunto se, politicamente, a Dinamarca é um país interessante para se olhar com esta história de migração em massa. Porque a Dinamarca foi um dos primeiros países na Europa a realmente começar a reprimir a migração e a imigração, quase definindo o padrão para o resto da Europa.
Primeiro, quero dizer que minha série aqui é principalmente sobre seres humanos, com essas pessoas singulares, que reagem de forma diferente. Como Rilke diz: “não há uma maneira unânime de reagir como ser humano”. Existem milhões de maneiras de reagir. Estou preocupado com a bravura dos refugiados e coisas assim. Mas sua pergunta é particularmente dolorosa para mim, ela realmente coloca o dedo na ferida. Porque quando eu cresci na Dinamarca, tínhamos uma reputação muito diferente. Quando recebi meus primeiros prêmios de volta com The Celebration, um foi em Los Angeles para receber um prêmio judaico pela ajuda que a Dinamarca deu aos refugiados judeus (na Segunda Guerra Mundial). A Dinamarca tirou pessoas (do país ocupado pelos alemães) para a segurança na Suécia. Essa era a nossa sociedade. E então, em 2016, nosso governo destruiu essa história e se tornou um país do qual eu não tinha mais orgulho. Criamos uma lei onde poderíamos confiscar as joias dos refugiados na fronteira. Eu pensei que isso estava tão longe de ser humano, que não conseguia acreditar. Eu disse publicamente que estava envergonhado pelo meu país, entrei em uma briga pública com um jornalista dinamarquês por causa disso. Foi um momento muito doloroso. Há um eco disso em Families Like Ours. Acho que nosso país superou aquele período sombrio e espero que nossa identidade se recupere em algum momento. Mas definitivamente há um eco disso na minha história, ao tentar reverter essa situação e dizer: “Ok, e se nós são os refugiados?” Há um elemento de satisfação nisso também.
Por toda a Europa, há essa ideia de uma fortaleza da Europa. As forças políticas em quase todos os países parecem querer construir muros para manter as pessoas fora. Essa ideia de uma Europa unificada e sem fronteiras, que ainda existe de certa forma, agora está sendo definida de forma muito estrita de acordo com quem você é e de onde você vem.
Mas se falamos de fortalezas, isso é mais do que apenas um fenômeno local, europeu ou dinamarquês. É mais universal do que isso. Olhe para a fortaleza da América, onde eles estão construindo um muro, não derrubando nenhum. É a agenda ao redor do mundo. É por isso que acho interessante reverter as coisas e colocar os ocidentais na posição de refugiados.
Como você disse, você evitou imagens clichês de desastres. Qual foi então o maior desafio para você ao filmar isso?
Bem, é um desafio agora posicionar esta série de uma forma que as pessoas entendam que é um drama humano. Pode ser uma série de desastre, mas é um desastre em câmera lenta. E o show se passa em sete países diferentes que eu desconhecia. Então fizemos muita pesquisa para tornar tudo plausível. Foi um grande desafio. Fizemos muitas exibições de teste com o público, e eles continuaram perguntando perguntas como: “Por que eles estão se mudando do país quando não há água nas ruas?” esse tipo de coisa. Então tivemos que encontrar maneiras de informar o público que é assim que seria em um país ocidental e funcional como a Dinamarca. Saberíamos com antecedência que a água está chegando e não esperaríamos a enchente para sair. Não acreditamos que é assim que funcionaria. Achamos isso irreal. Mas ter esse acordo com o público por meses e meses de pesquisa para descobrir como explicar isso foi muito difícil.
A pesquisa se estendeu à forma como diferentes países reagiriam a uma onda de refugiados dinamarqueses?
Sim, mas você nunca pode dizer exatamente como um país reage, porque a única coisa geral que você pode dizer sobre os seres humanos é que quando há uma crise, quando você se sente ameaçado, há uma regressão. Você recua, encontra as pessoas mais próximas, começa a se proteger. Isso cria agressão. Você pode ver que a Polônia foi muito amigável, generosa e acolhedora com os refugiados ucranianos. Mas se a Polônia fosse inundada por estrangeiros, como é em nosso mundo futuro, isso criaria uma crise, uma regressão e agressão. (Mas) também há muita generosidade a ser encontrada nesta série. O cerne da série é uma garota que sacrifica sua própria vida, sua própria carreira e tudo, para ajudar sua mãe. E então há Elias (interpretado por Albert Rudbeck Lindhardt) que cruza um continente para ficar com uma garota que o abandonou.
Você saiu da criação desta série mais ou menos esperançoso em relação ao futuro?
Bem, é um pouco como a pergunta por que continuamos voando? Por que continuo voando e comprando roupas novas e todas essas coisas que destroem nosso planeta, sabendo que isso destrói nosso planeta? Mas acho que é porque é o melhor que podemos fazer. Isso (mudança climática) é algo com o qual não podemos lidar, é uma catástrofe muito grande. Então voltamos a focar em nosso pequeno eu e mundo. Acho isso muito interessante. E há um elemento perdoado nisso, porque isso é o melhor que podemos fazer. Não é que não nos importemos, mas é apenas o melhor que podemos fazer.
Você já voltou àquele café na França e agradeceu ao garçom rude por ter inspirado você?
Eu não, e ele iria, ele provavelmente diria: ‘Quem diabos é você?’ e me insultaria. Em francês.
Confira o trailer de Famílias como a nossa abaixo.
