A sombra de O padrinho paira sobre a formidável estreia do diretor francês Julien Colonna, O Reino (O Reino), e não apenas porque um dos personagens é literalmente chamado de “Padrinho”.
Situado na Córsega em 1995, numa época em que a ilha era devastada pela guerra entre grupos nacionalistas e famílias criminosas, o filme centra-se num clã mafioso que é assolado por inimigos de todos os lados e precisa de sobreviver por todos os meios necessários. O chefe desse clã é Don Corleone, vestido de maneira muito casual, chamado Pierre-Paul (Saveriu Santucci), e ele precisa preservar sua liderança e proteger sua filha adolescente, Lesia (a esclarecedora Ghjuvanna Benedetti), enquanto eles fogem de policiais e mafiosos. parecido.
O Reino
O resultado final
Uma estreia fascinante.
Local: Festival de Cinema de Cannes (Um Certo Olhar)
Elenco: Giovanna Benedetti, Saveriu Santucci, Anthony Morganti, Andrea Cossu, Fédéric Poggi, Régis Gomez
Diretor: Juliano Colonna
Roteiristas: Julien Colonna, Jeanne Herry
1 hora e 48 minutos
Então sim, é muito Padrinhocenário semelhante – mas é como se o clássico de Coppola fosse contado do ponto de vista de uma jovem Connie, narrando como uma garota à beira da idade adulta não apenas conhece a verdadeira natureza de seu pai, mas como ela pode em breve acabar seguindo em seus passos.
Dirigido com precisão naturalista e nítido e ambientado em um verão escaldante da Córsega, em meio a deslumbrantes vistas do Mediterrâneo que fornecem um pano de fundo para todas as vinganças sangrentas, O Reino marca a chegada de um novo talento ousado que é capaz de criar um thriller policial emocionante enquanto canaliza emoções reais na tela.
O diretor, que co-escreveu o roteiro com Jeanne Herry (Em boas mãos), demora para chegar à parte do thriller policial, e uma arma só é disparada no segundo ato do filme. Na verdade, quando conhecemos Lesia, de 15 anos, ela parece estar vivendo a vida despreocupada de uma adolescente comum em férias, indo à praia, saindo com os amigos e namorando um garoto de sua aldeia que trabalha em o supermercado. Ok, nós a vemos destruindo destemidamente um javali na sequência de abertura, mas, além disso, Lesia parece ser uma garota normal crescendo em uma cidade remota da Córsega, cercada por colinas e bosques.
Tudo isso muda quando, sem aviso prévio, ela é repentinamente levada para uma vila à beira-mar em outra parte da ilha, onde Pierre-Paul está escondido com seus capangas. Percebemos que é assim que as coisas funcionam entre pai e filha – ficamos sabendo mais tarde que a mãe de Lesia morreu há anos – num acordo em que ela vai visitar o pai nos seus vários esconderijos, mas por outro lado vive com outra família.
Lesia a princípio não fica feliz por estar ali. Ela sente falta do namorado e comete um erro possivelmente fatal ao tentar ligar para ele de um telefone público, enquanto a localização de Pierre-Paul precisa ser mantida em segredo. O motivo disso logo fica claro quando um carro-bomba quase mata um político local, que depois aparece na vila para brincar com os mafiosos.
Além de algumas sequências de cortes, quase toda a história é contada através do ponto de vista limitado de Lesia, e coletamos informações vitais enquanto ela ouve conversas através de portas e janelas, ou quando ocasionalmente pede ao pai que explique o que está acontecendo. A sua iniciação no pequeno e assassino império de Pierre-Paul será a nossa também, mesmo que não compreendamos até ao fim de que crimes ele tem fugido durante todos estes anos.
Colonna, que cresceu na Córsega e conhece muito bem o terreno, confia no espectador para montar o quebra-cabeça e aceitar não entender tudo – o que Lesia parece aceitar também, pelo menos desde o início. À medida que a história avança e ela se aproxima de Pierre-Paul, especialmente quando eles fogem da villa para escapar de gangsters que tentam derrubá-los, ela também se aproxima de seus negócios sujos. Assim como Michael Corleone, Lesia evoluirá de uma criança distante da máfia para uma criança que se encontrará no centro dela, com todo o perigo que isso acarreta.
A cruel ironia O Reino é que uma vida familiar normal nunca será possível para pai e filha – como evidenciado por um monólogo fascinante que Pierre-Paul faz enquanto os dois estão escondidos juntos em um acampamento de férias. É definitivamente um dos destaques deste filme soberbamente dirigido, e é seguido por uma cena igualmente excelente em que de repente percebemos por que Pierre-Paul levou Lesia para lá.
Trabalhando com o DP Antoine Cormier, também fazendo uma estreia impressionante, Colonna captura a jornada angustiante da dupla em tons de cores sóbrios, com muitas fotos refletindo o ponto de vista distante e limitado de Lesia. Isso inclui muita ação que ocorre fora da tela, com reportagens de TV nos informando sobre o que o bando de assassinos endurecidos de Pierre-Paul (interpretado por Anthony Morganti, Andrea Cossu e Féeric Poggi) está fazendo.
Quando a ação acontece, é rápida e brutal. Não há nada de elegante ou cinematográfico no que esses mafiosos fazem: os assassinatos são cometidos sem rodeios por homens em scooters vestidos com roupas esportivas, e todos sujam as mãos quando precisam. Claro, eles possuem algumas belas vilas, mas muitas vezes têm que viver na miséria para escapar de outros gangsters, bem como dos policiais que tentam caçá-los a qualquer momento.
Mesmo assim, Lesia é gradualmente atraída para este mundo, principalmente por amor ao pai, mas também porque parece ser muito parecida com ele. Isso nos leva a um final fascinante em que finalmente vemos do que ela é realmente capaz, embora Colonna deixe aberta a possibilidade de que ela talvez pudesse viver uma vida normal, afinal. A questão é se ela quer.