Segunda temporada da comédia/romance pirata da HBO Nossa bandeira significa morte dá grandes reviravoltas no episódio 7 – talvez não tão grandes quanto na primeira temporada, quando o inepto capitão pirata Stede Bonnet (Rhys Darby) e Ed “Barba Negra” Teach (Taika Waititi) perceberam que tinham sentimentos românticos um pelo outro, mas ainda assim… acontecem muitas coisas sobre as quais imaginamos que os espectadores gostariam de falar, depois de verem por si mesmos. Então, quando Polygon conversou com o criador e showrunner David Jenkins para falar sobre a 2ª temporada, dividimos a conversa em duas partes: uma visão geral das maiores ideias da temporada e esta conversa focada em spoilers sobre todas as surpresas do episódio 7, incluindo seu explosivo final.
(Ed. observação: Continue lendo por sua própria conta e risco; spoilers abundam à frente.)
Para recapitular: No episódio 7 de Nossa bandeira significa morte Na 2ª temporada, Stede e Barba Negra acabaram de fazer sexo pela primeira vez e parecem prontos para o seu feliz para sempre juntos – até que Barba Negra deixa Stede abruptamente para trabalhar como pescador. A tripulação visita a República dos Piratas, onde Oluwande (Samson Kayo) expressa sentimentos por Zhang Yi Sao (Ruibo Qian), embora ele já estivesse desconfortável com ela expressando sentimentos por ele quando assumiu o controle de seu navio, e mesmo que ele e seu o amigo Jim (Vico Ortiz) teve um caso romântico na primeira temporada. Eles também descobrem que o sueco (Nat Faxon) se estabeleceu felizmente como um dos 20 maridos da espanhola Jackie (Leslie Jones), embora tenha sido forçado a esse relacionamento para salve o resto da tripulação.
Sim, esse resumo parece saído de uma novela, agora que você mencionou. Mas isso não acontece: no final do episódio, uma armadilha preparada pelo príncipe Ricky (Erroll Shand) destrói a frota de Zhang, e o refúgio dos piratas é destruído quando a frota inglesa avança para matar ou capturar todo o elenco. Jenkins nos explica tudo abaixo.
Esta conversa foi editada para fins de concisão e clareza.
Polygon: Uma coisa que realmente me surpreendeu na 2ª temporada é que você tem dois relacionamentos coercitivos diferentes, onde um homem é desconfortavelmente forçado a um relacionamento íntimo com uma mulher, e mais tarde ele decide que gosta disso. Que tipo de conversa ocorreu nesses relacionamentos e nos tropos de gênero que você está revertendo aí?
David Jenkins: Com The Swede e Spanish Jackie – ela é dona (de seus maridos). Eles moram no porão dela, e ela é a dona deles, basicamente. Então já, você é (barulho nojento). Mas adoro que o sueco realmente goste dela. Ela é uma gangster, ela é uma chefe da máfia. Há um aspecto de gênero em tê-la nesse papel. Mas então ele diz: “Encontrei partes de mim que nunca soube que existiam e outras partes que pensei que já haviam desaparecido”.
Eu simplesmente gostei da ideia do personagem de Leslie (Jones) e do personagem de Nat Faxon estarem juntos e felizes, equilibrando-se. Ela já tem uma coisa selvagem: ela tem 20 maridos. Para mim, ver esse relacionamento começar como uma espécie de piada, Oh, o personagem de Leslie é assustador e tímidoe se transforma em Não, na verdade, eles se equilibram muito bem – isso é meio fofo. Tem menos a ver com o fato de que ela é essencialmente dona dele, mas com o fato de que eles se preocupam um com o outro. É legal.
Mas você tem praticamente a mesma dinâmica com Zhang e Olu. Quando eles começam, ela tem todo o poder no relacionamento e é meio predatória ao reivindicar Olu. Ele é intimidado e forçado a isso, e decide que gosta dela. Parece uma batida estranha para repetir.
Bem, ela tem todo o poder no relacionamento até que não o faça. E então ela percebe que está apaixonada por esse cara – ele é gentil, gentil e doce. E isso é poderoso. Eu acho que eles se refletem no relacionamento de Barba Negra e Stede – eles são a garota maníaca dos sonhos um do outro.
Acho que há algo na série sobre como a pirataria é um modo de vida brutal. É essencialmente Mad Max, este mundo. Não existe lei, existem apenas fortes e fracos. E em histórias como A Guerra dos Tronos, vemos como isso acontece. Há muitas mulheres sendo estupradas nas histórias e você fica tipo, (barulho ick resignado). Em Nossa bandeiramuitos desses relacionamentos não são relacionamentos de consentimento – são relacionamentos dinâmicos de poder, porque é Mad Max. Então, uma coisa que gosto de ver neste show é, Bem, por que a pessoa mais poderosa está interessada nesta pessoa mais fraca? O que eles estão tentando equilibrar?
Em um mundo onde o poder dá certo, e algumas pessoas só precisam se alinhar com alguém forte, é interessante ser tipo, Bem, o que o Barba Negra precisa? O que o espanhol Jackie precisa? O que Zhang Yi Sao precisa, o pirata mais poderoso do mundo? O que acontece quando ela entra em um relacionamento? O que ela está procurando? Ela é uma pessoa moderna, o que ela precisa? Então, para começar, você sempre terá aquelas dinâmicas de poder estranhas, eu acho, e então você apenas tenta chegar a: O que há por trás disso? Por que eles estão fazendo o que estão fazendo? O que eles estão procurando?
Falando no que o Barba Negra precisa, acho que alguns fãs vão pensar que ele deixar Stede no episódio 7 é uma forma de vingança. É muito parecido com o que Stede fez com ele. Você pode interpretar isso como se eles fossem muito parecidos, fugindo do compromisso ou como ele tentando machucar Stede. O que você quer dizer para as pessoas que estão pirando depois do episódio 7?
Bem, há uma coisa sobre a qual falo muito – eu realmente gostei da versão de Bradley Cooper / Lady Gaga de Uma estrela nasce. Gosto de como a dinâmica muda entre eles. Tudo o que fazemos neste programa desmorona – falamos sobre essas coisas elevadas, mas não temos tempo para executar tudo o que gostaríamos de fazer. Tipo, o episódio 4 é um mini Quem tem medo de Virginia Woolf?apenas uma versão muito pequena dele.
Nesse caso, gostamos da ideia de que Barba Negra encontrou esse cara e fez dele um pirata legítimo, mas agora que ele é uma estrela, Barba Negra está questionando o que ele quer fazer agora que perdeu o apetite pela pirataria. E Stede se transformou no personagem de Lady Gaga. Ele é famoso agora porque matou o pirata mais assustador, então esse poder está invertido. É interessante ver como um relacionamento muda agora que Blackbird não é mais a estrela e Stede não é mais um parasita. Stede conseguiu o que queria; ele é um menino de verdade. O Barba Negra está com ciúmes? Ele está desconfortável com isso? Quando a dinâmica de poder muda em um relacionamento, isso causa problemas. E então é realmente como, O que eles vão fazer? Eles vão superar isso? Eles podem se reequilibrar? Porque isso é sinal de um relacionamento saudável.
Esse episódio também é um grande ponto de viragem para Zhang e Olu, e para Olu e Jim. O que aconteceu nas decisões em torno deles se movendo em direções diferentes após sua conexão na primeira temporada?
Acho que esse relacionamento sempre foi visto na sala como uma relação de amizade que ficou romântica. Essa tensão foi interessante para nós – é tipo, Bem, e se não os interpretarmos como ciumentos? E se jogarmos assim, quando você ama um amigo e isso se torna romântico, e então você vê alguém que o faz feliz e sabe que não é isso, você sente ciúmes? Mas também, eles são seus amigos. Você quer vê-los felizes. Acho que muitas vezes, principalmente em relacionamentos heterossexuais, é traumatizante e pode ser mais por causa do ciúme. Mas aqui, acho legal ver desta forma: eles realmente se preocupam um com o outro o suficiente para quererem apenas ver o amigo com alguém bom, alguém que cuide deles. Na minha vida, esses são os melhores relacionamentos (com ex). Eu vejo isso entre meus amigos, mas não vejo isso muito dramatizado, só vejo o componente negativo dramatizado. Gosto que seja assim: eles são amigos e só querem que um ao outro se dê bem.
Este nunca foi realmente um programa sobre vilões, mas o final do episódio 7 parece uma mudança nesse aspecto.
Acho que muitas das forças internas Nossa bandeira são os vilões. É como, Você pode se deixar ser amado? Você sabe o que quer no amor? Se você sabe o que quer, você está saudável o suficiente para consegui-lo? Quando você começa a entrar nos tropos de (Impressão de barba negra) Ah, devo ser gay ou não? ou Oh, meus amigos me sujaram — temos visto muito isso. É um bom combustível dramático, mas não acho que sejam essas coisas que impulsionam o show.
Acho que as coisas que impulsionam esse programa são um monte de pessoas que se preocupam umas com as outras e estão tentando descobrir como ter relacionamentos. E os relacionamentos são difíceis. Normalmente, você é seu próprio vilão ou garota ou pessoa em um relacionamento. Raramente (alguém) está fazendo algo terrível com você – é você apenas tentando descobrir suas próprias merdas. Esperançosamente, seus amigos ajudam.
O grande final do episódio 7 sugere, porém, que pode haver mais pressão externa sobre o elenco, mesmo que seja apenas um pontinho de curto prazo.
Acho que esta é uma história sobre a era da pirataria chegando ao fim. Este modo de vida está chegando ao fim. E todo faroeste que é bom é essa história: Este modo de vida que criamos está chegando ao fim e não pode durar. (…) Acho que toda história sobre bandidos é sobre tentar preservar um modo de vida contra forças normativas que são meio fascistas.
Tudo isso é um grande momento histórico, no que diz respeito à história da pirataria, e faz parte da história da vida real de Stede e Barba Negra. Esse elemento veio da história, a maneira como você tirou pequenas partes do relacionamento de Stede e Barba Negra da história?
Usar batidas históricas é bom, porque elas dão alguma forma à história – até que não sejam mais úteis, e então você simplesmente as ignora. Quando você sentir vontade de comer um sanduíche, ignore a história. E então, quando você sentir vontade, OK, estamos em uma situação emocional aqui, precisamos de alguma pressão para baixoentão você traz a história de volta. O saldo do show é 90% ignorando a história, e então 10%, trazê-la, sempre que quisermos, Ah, tenho que levar a história adiante! Lembre-se, os ingleses estão por aí e são muito ruins!
O final da 2ª temporada de Nossa bandeira significa morte vai ao ar no Max em 26 de outubro.