Como jornalista de música de uma certa idade, as pessoas costumam perguntar sobre minha entrevista favorita de todos os tempos. E não há dúvida do que é: a entrevista de Tap Spinal de três décadas que se segue abaixo.

Vamos assumir que qualquer pessoa que clique neste artigo saiba que “This Is Spinal Tap” é o melhor filme de rock ‘n’ roll de todos os tempos, que sua tão esperada sequência “The End continua” foi lançada na sexta-feira e, em uma declaração reveladora da vasta influência do grupo, apresenta o Grupo de Paul McCartney, e Elton John (que se refere a Mets Stone “Stone” com o grupo de grupo). (Clique aqui para ler nossa nova entrevista com o grupo, publicada na sexta -feira.)

Mas, quando eu estava trabalhando em uma publicação musical agora extinta chamada CMJ, tive um pedido de longa data com o gerente da vida real da Spinal Tap na época (não Ian Faith, mas o adorável Harriet Sternberg) para entrevistar a banda. Um dia, em janeiro de 1991, ela e os três principais membros da banda – David St. Hubbins (Michael McKean), Nigel Tufnel (Christopher Guest) e Derek Smalls (Harry Shearer) – haviam se reunido para se encontrar sobre o recente lançamento do álbum do filme no CD, que os membros da banda aparentemente não foram informados.

Fiel à sua palavra, no final dessa reunião, Sternberg chamou CMJ, a recepcionista disse: “Jem, é David e Nigel e alguém ou outro na linha 7”, e sem aviso prévio, eu estava subitamente no telefone com os membros da espinhal (em pleno caráter e detalhes), dando o que foi sua primeira entrevista em cinco anos.

Leia como os membros da banda – dois dos quais zombaram do primeiro nome de seu entrevistador – discutem seu legado, suas perspectivas de reunião, suas carreiras solo, o trabalho de Smalls com bandas de metal cristão, a passagem de Tufnel no exército suíço, sua versão não lançada do A Capella Classic de Suzanne Vega, “Tom’s Diner” e mais.

Então, o que a banda está fazendo nos últimos anos?

David St. Hubbins: Bem, nós já fomos de nossos caminhos separados, você sabe. Ultimamente, eu me tornei um tipo de marido doméstico, vivendo muito feliz no vale de San Gabriel. Jeanine (a namorada dele no filme) E eu finalmente dei o nó legalmente –

Parabéns!

St. Hubbins: Muito obrigado! E eu tenho gerenciado e produzindo algumas demos para grupos locais de hard rock, você sabe, crianças pequenas. É incrível: eles continuam chegando, você não pode detê -los, eles são como cupins ou algo assim! Foi muito gratificante saber que eles estão familiarizados com a nossa história, o que queremos dizer e tudo mais. E os outros dois estão fazendo várias coisas nesse meio tempo – é somente quando ameaçamos nos tornar um boato completo de que decidimos realmente fazer alguma coisa. Nós achamos que era entre a completa obscuridade e realmente fazer algo com nossas vidas-um pouco de um lançamento, em outras palavras!

Você vê a influência de Tap nas bandas hoje?

St. Hubbins: Bem, acho que a história da espinhal, em vez de ser uma influência, deve servir para ser uma história de advertência. Eu acho que nesse sentido tem valor. As crianças hoje olham para nós e dizem: “Oh Deus! Vamos tentar evitar isso!” É bom, muito bom, muito grau.

Vocês três têm planos de voltar juntos?

St. Hubbins: Estamos discutindo vários empreendimentos, você sabe, mas é claro que estamos muito ocupados com projetos solo – hum, sim – e então isso terá que se exercitar. Mas é ótimo – nos reunimos e começamos a harmonizar. Fizemos uma versão maravilhosa daquela música “Tom’s Diner” outro dia, apenas cantando em uníssono. Você sabe, (Hums “e o Daah-the” Melody of Suzanne veganna – Parecia muito bom! Estava no telefone, não estávamos lá pessoalmente. Mas tinha uma boa, como, e nos lembrou o que obtivemos no negócio da música para: enormes discos de sucesso. Que ainda precisamos! Então, veremos, é o que estou dizendo. Eu tenho que correr – eu vou te dar a Derek Smalls, nosso baixista.

Derek Smalls: Jem é seu nome verdadeiro ou você mudou de Jim?

É meu nome verdadeiro, eu juro!

Pequeno: (Bufas incrédulas) Realmente. Bem, Derek é meu nome verdadeiro, então lá vai. ‘Ang on… (para St. Hubbins) Vejo você, David! É a primeira vez que estamos na mesma sala em cerca de cinco anos, eu acho. Acabamos de nos conhecer sobre isso, Uh, DC ou o que quer que seja.

Você quer dizer CD?

Pequeno: O que é? CD? A eletricidade é diferente neste país, não consigo descobrir. A tensão é diferente!

Você já ouviu isso?

Pequeno: Não! Quero dizer, ouvi isso pela primeira vez, mas é tudo digital hoje em dia. Tenho certeza de que parece melhor do que nunca – o que não é muito bom! Lembro -me de como parecia na época, e isso não representa o que pareceríamos agora se estivéssemos tocando agora, o que não estamos. Então, o que soaríamos agora seria muito quieto.

Bem, está muito quieto. Quais são seus sentimentos em uma reunião?

Pequeno: Bem, quero dizer, David, você sabe, ser franco, não teve um momento fácil. Fui abençoado, de certa forma, por me envolver mais diretamente com o negócio da música ao longo dos anos porque trabalhei – não sei se você cobre essa área do negócio – uma banda de rock cristã muito importante chamada Lambblood. E fizemos algumas coisas realmente interessantes.

Não sei se você sabe sobre toda a coisa de “Ball da Cabeça Cristã”, é realmente muito emocionante. Há uma série de em cima e para baixo na costa oeste da América do Norte e em todo o Canadá, onde são muito receptivos à rocha pesada cristã – também deveriam ser! Então, para mim, é um pouco menos como um … como você os chama? Vida (preservadores)? Aquelas coisas que você joga fora do barco?

Mas, como eu disse, é a primeira vez que nós três estamos juntos em uma sala em cinco anos, e você nunca sabe o que poderia acontecer. Você não quer dizer “nunca” … ou “para sempre” ou “sempre”. Há muito palavras que você não quer dizer, realmente. Você não quer dizer “Ninny” …

Seu próprio material tomou uma inclinação cristã?

Pequeno: Bem, basicamente eu entrei para o grupo porque o baixista original retrocede (em um sentido moral), mas desde então eu tentei algumas coisas, basicamente pegando algumas das coisas antigas que eu costumava escrever sobre o diabo e trocar algumas palavras.

Então, podemos esperar coisas como “Natal sem –

Pequeno: “Natal sem demônio”? (Risos) Não, quero dizer, não coisas que realmente saíram sob a torneira da coluna vertebral, Roo … Roob …

Rubrica?

Pequeno: Rubrica, sim. Ou qualquer tijolo, nesse caso. Mas os Lambblood perderam seu contrato recorde. O negócio de discos do Evangelho Hard Rock é ainda mais cortado do que o real, ao que parece, por incrível que pareça. Esse é um segredo muito oculto dessa parte do negócio. Parece toda a doçura, luz, boas, bênçãos e outras coisas, mas fica muito malvada e baixa.

Bem, espero que o Lambblood receba outro negócio.

Pequeno: Bem, você também sabe. Eles são bons rapazes, seus corações estão no lugar certo … (silenciosamente) Eles não são os melhores jogadores do mundo.

Isso causou algum problema?

Pequeno: Eu também não sou o melhor jogador do mundo, então eu me encaixo!

Se a torneira reformada, acho que a lenda crescerá maior do que nunca.

Pequeno: Bem, é engraçado você deve dizer isso – embora eu não esteja rindo – porque, como ouvimos falar do DC – Uh, CD – começa a parecer que o sucesso que nos iludiu ao longo dos anos pode estar pendurado por dentro ou perto de nosso alcance novamente, e a pergunta é: devemos entender desta vez? Vale a pena fazer mais uma tentativa? Você vê todas essas outras bandas antigas e elas se levantam e passam por suas barrigas de maconha, e você se pergunta: você se parece com Prats se faz isso e, se sim, pode receber um bom dinheiro para parecer prats?

Hum … me desculpe, não consigo pensar em uma pergunta!

Pequeno: Você quer que eu apenas responda a uma pergunta como se você fizesse, e você pode pensar em uma pergunta mais tarde?

Sim!

Pequeno: Ok: já faz muito tempo, mas tenho toda a confiança de que funcionará para o melhor. E então você pode simplesmente fazer qualquer pergunta que desejar.

David chamou a história da banda de “conto de advertência” – você acha que a lenda da Spinal Tap se destaca mais do que isso?

Pequeno: Bem, ele se levanta a, grandes gobes de escrutínio, não há dúvida sobre isso. Eu acho que há reviravoltas à direita que fizemos e reviravoltas erradas, e se, em algum momento, poderíamos ter contado um do outro, poderíamos estar em melhor forma do que estamos agora.

Mas sabe, aqui está o que eu acho: estamos todos vivos, certo?

Que tal –

Quero dizer, não contar os bateristas. Então isso conta para alguma coisa, você sabe – poderíamos vender muito mais discos e estarmos mortos! Mas quem deve dizer que isso é pior? Quem deve dizer?

O que?

Pequeno: Quem deve dizer?

Quem deve dizer o quê?

Pequeno: Quem deve dizer que é pior?

Oh. Isso é verdade.

Pequeno: Não estou dizendo. Só estou dizendo: “Quem deve dizer?” Mas deixe -me dar a você a Nigel, porque ele realmente quer falar.

Nigel Tufnel: Haloo?

Olá, Nigel? Este é Jem, estou honrado por estar falando com você.

Tufnel: Seu nome é wot? Você tem um programa de desenhos animados, certo? (“Jem e os hologramas”)

Não, isso é um Jem diferente. Eu estava interessado em saber sobre o status da banda agora que seu álbum foi reeditado no CD.

Tufnel: Sim, essa é uma notícia nova para nós-o choque está meio que desgastando. Eu não vi, eu não ouvi. Deve ser bastante interessante. Suponho que terei que conseguir um daqueles novos jogadores em que eles os colocam. Porque porque não funciona em uma máquina normal, eu encontrei. Você acabou de ouvir um ruído de arranhão.

Você tentou jogar?

Tufnel: Bem, não o que fizemos, é claro, porque ainda não o vi. Mas alguém me deu um CD de Harry Belafonte, e eu apenas pensei, bem, é brilhante e pequeno, mas não segure isso contra isso, sabe? Então eu coloquei na antiga máquina de discos e … nada. Estranho.

Então, na verdade, o que significa que está gastando cerca de 300 libras para obter uma máquina para que eu possa tocar e ouvir como é. Então é uma boa e má notícia.

O que você tem feito nos últimos anos?

Tufnel: (Sonhadoramente) Bem, sim, tem sido uma espécie de período idílico para mim. Fui um pouco recrutado pelo exército suíço. Foi totalmente um acidente, na verdade, eu estava fazendo um dia de caminhada nos Alpes. E antes que eu percebesse, eu estava com eles, e tudo o que eu realmente tenho que mostrar, pois é uma das facas do exército suíço que eles lhe dão quando você entra. Era tudo uma papelada; Era como um erro de digitação, realmente.

Então, quanto tempo você ficou no exército suíço?

Tufnel: Oh, isso realmente durou apenas três meses. E desde então eu tenho feito vários retiros. Eu tenho feito experimentos com vibrações sonoras e várias coisas para aumentar a sonoridade do meu novo amplificador, que Marshall lançou. Chega até 20 agora, é um novo. E estou tentando trabalhar em algo que até vai mais – 21 ou mesmo 22, talvez. Mas um passo de cada vez, como meu querido pai sempre costumava dizer.

Você ainda está escrevendo?

Tufnel: Ooooh, sim! Quando você é um compositor, não pode simplesmente colocar uma meia na boca e parar! Vou acordar meio que suando no meio da noite ainda e anota algumas palavras e alguns acordes. Ele continua indo, continuamente.

Se vocês três voltassem a se reunir, em que direção você acha que a música tomaria?

Tufnel: Bem, humanista, primeiro. E depois disso, alto. Realmente, essas são as principais coisas. Você conhece a famosa citação: “Ele não canta ao som de outro baterista”? Bem, nós não. É difícil saber para onde iríamos, na verdade, exceto que seria adiante, juntos, ao mesmo tempo. E eu sempre me esforço alto.

Mas nós realmente não fomos … conversando Nos últimos cinco anos. É apenas nos últimos dez minutos, na verdade, que estivemos na mesma sala. Então você é o primeiro que está pulando nele, por assim dizer.

A divisão causou alguma acrimônia entre você?

Tufnel: Não, não. Minha esposa não teve nenhum papel nisso.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Políticas de privacidade

Este site usa cookies para que possamos oferecer a melhor experiência de usuário possível. As informações de cookies são armazenadas em seu navegador e executam funções como reconhecê-lo quando você retorna ao nosso site e ajudar nossa equipe a entender quais seções do site você considera mais interessantes e úteis.