A série dramática franco-japonesa “Les Gouttes de Dieu (Gotas de Deus)”, a série de comédia argentina “División Palermo” e o ator Timothy Spall estavam entre os vencedores do 52º Prêmio Emmy Internacional anual.
Apresentada pelo comediante stand-up Vir Das, a cerimônia aconteceu segunda-feira no New York Hilton Midtown Hotel. Este ano, 21 países estiveram representados em 14 categorias e 56 nomeados.
Spall foi eleito o melhor ator por sua atuação como Peter Farquhar na série britânica sobre crimes reais “O Sexto Mandamento”. Outros vencedores representando o Reino Unido incluíram “Otto Baxter: Not a F**ing Horror Story” para melhor documentário, “Brawn: The Impossible Formula 1 Story” para documentário esportivo e “Tabby McTat” para crianças: animação.
O prêmio de melhor atuação para uma artista feminina foi concedido ao ator tailandês Aokbab-Chutimon Chuengcharoensukying por “Hunger”, da Netflix. Na categoria de melhor drama, o Emmy Internacional foi para “Les Gouttes de Dieu (Gotas de Deus)”, série multinacional e multilíngue ambientada nos mundos do vinho e da gastronomia. A “División Palermo” da Argentina, que segue um esquadrão de patrulha civil, levou o troféu de melhor série de comédia.
Durante a noite, prêmios especiais foram entregues à CEO da Gaumont, Sidonie Dumas, e ao escritor e produtor David E. Kelley. O ator francês Omar Sy entregou o Prêmio Emmy Directorate Internacional a Dumas, enquanto Kelley recebeu o Prêmio Fundador Emmy Internacional do produtor e diretor Michael Pressman.
Em seu discurso de agradecimento, Kelley agradeceu seu mentor, o falecido escritor e produtor Steven Bocho.
“Eu escrevi meu primeiro roteiro e dei para Steven ler. Ele me olhou nos olhos e disse: ‘Você pode fazer isso. Você posso fazer isso.’ Imagine um jovem escritor ouvindo essas palavras de um homem que admirava e aspirava ser”, disse Kelley no palco. “Todos vocês estão aqui esta noite por causa do seu sucesso. E com esse sucesso vem a oportunidade de ser um mentor. Aproveite isso.”
Veja a lista completa dos vencedores abaixo.
Programação artística
“Pianoforte” (Telemark sp. z o.o.)
Polônia – GANHADOR
“Robbie Williams” (RSA Films Ltd./Netflix)
Reino Unido
“Virgílio” (Casa do Chef / Astromax)
Argentina
“Quem eu sou, vida” (WOWOW Inc. / Wood’s Office)
Japão
Melhor Performance de um Ator
Julio Andrade, “Betinho: No Fio da Navalha (Living on a Razor’s Edge)” (Globoplay / AfroReggae Audiovisual / Formata Produções e Conteúdo)
Brasil
Haluk Bilginer, 2ª temporada de “Sahsiyet” (Ay Yapım)
Turquia
Laurent Lafitte, “Tapie” (Unidade/Netflix)
França
Timothy Spall, “O Sexto Mandamento” (Wild Mercury Productions / True Vision)
Reino Unido – VENCEDOR
Melhor Performance de uma Atriz
Adriana Barraza, “O Último Vagão” (Woo Films/Netflix)
México
Aokbab-Chutimon Chuengcharoensukying, “Fome” (Produção Songsound / Netflix)
Tailândia – VENCEDOR
Sara Giraudeau, “Tudo está bem” (Maui Entertainment / Fédération Entertainment)
França
Jessica Hynes, “Lá ela vai” (Merman Television)
Reino Unido
Comédia
“Dose Diária de Sol” (Film Monster / Netflix)
Coréia do Sul
“Deadloch” (estúdios Amazon MGM)
Austrália
“Divisão Palermo” (K&S Films / Netflix)
Argentina – GANHADOR
“HPI” – Temporada 3 (HIP) (Itinéraire Productions / Septembre Productions / TF1 / Pictanovo / Be-Films / RTBF)
França
Documentário
“O caso Bettencourt: Escândalo entre a mulher mais rica do mundo (O Bilionário, o Mordomo e o Namorado)” (Quadbox/Netflix)
França
“Otto Baxter: Not a F**ing Horror Story” (Story Films / Archface Films / Sky Documentaries)
Reino Unido – GANHADOR
“Os Exilados” (Mediacorp Pte Ltd)
Cingapura
“Transo” (Fundação Roberto Marinho – Canal Futura / LateForCake)
Brasil
Série Dramática
“Drops of God” (Legendary Entertainment / Les Productions Dynamic / 22H22 / Adline Entertainment / France Télévisions / Hulu Japan)
França – GANHADOR
“The Newsreader” – Temporada 2 (Werner Film Productions / Australian Broadcasting Corporation / eOne)
Austrália
“The Night Manager” (Disney+ Hotstar / Banijay Asia / Ink Factory)
Índia
“Iosi, The Regretful Spy” – Temporada 2 (Yosi, the Regretful Spy) (Amazon MGM Studios)
Argentina
Entretenimento sem script
“Die Brug (The Bridge South Africa)” (Red Pepper Pictures / kykNET)
África do Sul
“I Fall De Laughter (Anything Goes)” (TelevisaUnivision)
México
“Restaurant Misverstand (O restaurante que comete erros)” (Roses Are Blue / Red Arrow / VRT)
Bélgica – VENCEDOR
“The Summit” (Endemol Shine Austrália / Nine Network)
Austrália
Série curta
“Kweens of the Queer Underground” (Sydney Production Company / Australian Broadcasting Corporation / Create NSW)
Austrália
“La Vida de Nosotras (Nossas Vidas)” (BTF Media / CNTV / TVN)
Chile
“Ponto sem Retorno” (TV3 Catalunha)
Espanha – GANHADOR
“Kenshiro ni Yoroshiku (Diga Olá para Kenshiro)” (DMM.com LLC / So-ket corp.)
Japão
Documentário esportivo
“Brawn: a história impossível da Fórmula 1” (North One Television)
Reino Unido – VENCEDOR
“Tão Perto das Nuvens” (N+Docs / Éramos tantos / Route 66 Cinema / Cineasta / ViX)
México
“Tour de France” (Quadbox/Netflix)
França
“QUEM SOU Paraolímpico” (WOWOW Inc. / Acrobat Film)
Japão
Novela
“La Promesa (O Voto)” (Bambu Producciones, uma empresa Studiocanal)
Espanha – VENCEDOR
“Rigo” (Estudos RCN)
Colômbia
“Safir” (ATV/NTC)
Turquia
“Sala de Chá La Moderna” (TV Boomerang)
Espanha
Filme para TV / Minissérie
“Anderson Spider Silva” (Pródigo Filmes / Paramount Television International Studios / Paramount+)
Brasil
“Voz Surda: Um Intérprete de Língua de Sinais no Tribunal” (NHK – Japan Broadcasting Corporation)
Japão
“Querida Criança” (Constantin Film AG/Netflix)
Alemanha – GANHADOR
“O Sexto Mandamento” (Wild Mercury Productions / True Vision)
Reino Unido
Crianças: Animação
“Concordo, Carlos! (Acorde, Carlo!)” (Copa Studio / Netflix)
Brasil
“Mystery Lane” (DIA)
França
“Sharkdog” – Temporada 3 (Nickelodeon International / One Animation)
Cingapura
“Tabby McTat” (fotos de luz mágica)
Reino Unido – GANHADOR
Crianças: factual
“De Mensenbieb (Biblioteca Viva)” (Skyhigh TV)
Holanda
“A vida secreta da sua mente” (Warner Bros. Discovery / Pictoline)
México – GANHADOR
“Minha vida: Eva está se divertindo” (Fresh Start Media)
Reino Unido
“The Takalani Sesame Big Feelings Special” (Sesame Workshop / Ochre Moving Pictures)
África do Sul
Crianças: ação ao vivo
“Dodger” (BBC Studios Kids & Family Productions)
Reino Unido
“En af Drengene (Um dos Garotos)” (Apple Tree Productions)
Dinamarca – VENCEDOR
“Escola De Quebrada (School of Funk)” (Paramount+ / Paramount Television International Studios / Kondzilla)
Brasil
“Gongo! My spectRacular Life” (KiKA – O canal infantil da ARD e ZDF / eitelsonnenschein GmbH)
Alemanha
(Na foto: Tomohisa Yamashita em “Gotas de Deus”)