ALERTA DE SPOILER: Esta história contém spoilers de “Out of Darkness”, agora em exibição nos cinemas.
Cerca de uma hora depois de “Out of Darkness”, um filme de monstros da Velha Idade da Pedra do diretor estreante Andrew Cumming, vem uma revelação chocante: não é um filme de monstros.
O filme, lançado nos cinemas em 9 de fevereiro, segue uma tribo de pessoas que viviam em uma desolada ilha escocesa há 45 mil anos e que se veem vítimas de um inimigo misterioso que os mata um por um. Quando Heron, de 11 anos, desaparece repentinamente na noite, a tribo se aventura na floresta para encontrá-lo. Seguindo uma página de “Tubarão” e “Alien”, Cumming se conteve para não mostrar o antagonista até que se tornou absolutamente necessário, quando finalmente foi revelado que a besta ameaçadora que está caçando a tribo acaba por ser humana.
Mais especificamente, é um par de Neandertais, que coexistiram com o Homo sapiens na Europa Ocidental durante vários milhares de anos antes de serem extintos. À medida que o filme se desenrola, as intenções dos Neandertais revelam-se mais complicadas do que inicialmente apresentadas. E ao fazer o inimigo parecer bastante semelhante ao herói, Cumming confunde a dinâmica entre predador e presa, acabando por emprestar a um terceiro ato mais devastador.
“O filme é sobre o medo”, diz Cumming. “Um verdadeiro medo. Medo de um demônio, monstro ou tigre dente-de-sabre perseguindo você. Mas eu queria que o último terço do filme fosse, Agora sabemos o que é essa coisa. Sabemos que podemos matá-lo. E se não conseguirmos matá-lo, vamos morrer.”
Nem todos ficaram entusiasmados com o final, o que fica evidente pelo fato de que, antes de eu fazer minha primeira pergunta, Cumming admite ter cometido o “erro” de ler críticas negativas.
“Fui ao Letterboxd e as pessoas disseram: ‘Esse filme é uma droga! Eu queria que fosse um filme de monstros’”, diz o diretor. “Se você é um certo tipo de aficionado por terror e os primeiros dois terços deste filme são um filme de monstros, posso entender que você se sentirá prejudicado. Mas espero que as pessoas possam dar um passo atrás e pensar sobre o que acontece após a revelação do segundo ato e considerar o filme pelo seu valor nominal… Acho que é uma mensagem realmente poderosa.”
É uma mensagem intemporal, acrescenta Cumming, que simboliza o facto de “Out of Darkness” ter sido concebido durante as fases iniciais da pandemia, quando o medo parecia engolir qualquer confiança que as pessoas tivessem umas nas outras.
“Se as palavras ‘45.000 anos atrás’ não aparecessem no início do filme, este poderia ser o futuro”, insiste. “Poderia ser algum mundo pós-apocalíptico onde as pessoas lutam pela sobrevivência e ainda cometem os mesmos erros.”
LAURA RADFORD
Em uma jogada ousada para um filme de estreia, “Out of Darkness” é representado em uma linguagem totalmente inventada chamada “Tola”, que significa “The Origin Language”. É uma mistura solta de árabe e basco inventada pelo acadêmico multilinguista Daniel Andersson, que “desapareceu com a escrita por quatro semanas e voltou com uma língua completa”, diz Cumming.
O diretor ficou, a certa altura, tentado a rodar o filme em inglês porque estava “preocupado em alienar o público com legendas”, mas lutou contra a vontade porque “eu não queria ser um diretor preguiçoso. Eu queria me comprometer totalmente com este mundo que estávamos tentando criar.”
Depois que Andersson reescreveu o roteiro em Tola, Cumming trabalhou com os atores na imersão na linguagem e na definição de sua “musicalidade”, ajustando certos sons e maneirismos quando necessário.
“Dirigir (em Tola) foi realmente libertador. Você não se deixa levar pelas minúcias da língua inglesa”, diz Cumming, enfatizando que ele e o elenco estavam longe de ser fluentes no dialeto do filme. “Eu sabia de 85 a 90% de onde eles estavam em qualquer ponto da cena. Mas ser capaz de olhar nos olhos dos atores e me perguntar: ‘Eu acredito nisso?’ – é aí que você quer chegar. Não só como diretor, mas como ator. Onde as palavras são meio supérfluas para a intenção da cena.”
O filme apresenta atuações de Safia Oakley-Green (no papel de Beyah, a jovem guerreira endurecida cuja menstruação leva os homens de sua tribo a culpá-la por seus infortúnios), Kit Young (como o compassivo e de estômago fraco Geirr) e Luna Mwezi ( que raspou a cabeça para se transformar em Heron). Mwezi impressionou tanto a equipe de filmagem que eles decidiram que ela era a única atriz que poderia interpretar o filho mais novo da tribo, independentemente do sexo.
“Out of Darkness” tem 87 minutos rápidos, mas há muito a ser dito sobre o filme. (O que quer que Cumming não consiga em nossos 30 minutos com Zoom certamente está impresso nas 29 páginas de notas de imprensa do filme.)
“Eu adoro ‘Killers of the Flower Moon’, mas três horas e meia para qualquer coisa é um grande compromisso, e temos vidas ocupadas”, diz Cumming sobre o debate sobre o tempo de execução. “Gosto quando um filme pode ter começo, meio e fim que apenas faz o que precisa e sai.”
Touché, André.
