Novo curta híbrido de animação/live-action da Disney Era uma vez um estúdio é como a batalha final em Vingadores Ultimato: embalado com todos os caracteres relevantes que você possa imaginar. O curta, destinado a comemorar o aniversário de 100 anos do Walt Disney Animation Studios, apresenta 543 personagens de toda a história da empresa – incluindo alguns que os fãs pensaram que nunca mais veríamos, como Aladim‘s Genie, dublado pelo falecido Robin Williams.
Polygon estava presente para ver o curta em uma prévia do próximo longa da Disney em Los Angeles Desejar. Era uma vez um estúdio segue Mickey e Minnie Mouse enquanto eles reúnem personagens animados para uma foto de grupo do 100º aniversário fora do Roy E. Disney Animation Building. Mais ou menos na metade, enquanto retratos de personagens animados da Disney ganham vida e percorrem os corredores do estúdio, à la Noite no museuGenie aparece ao lado Congeladasé Olaf, o boneco de neve (dublado por Josh Gad) e fala algumas falas que não são familiares de Aladim. Como os cineastas enfatizaram repetidamente, eles não usaram efeitos especiais ou IA para criar o momento, ao contrário de outros cineastas que ressuscitaram membros do elenco para papéis no cinema.
“Na verdade, eram falas diretas de gravações anteriores”, disse o produtor Yvett Merino à Polygon na prévia. “Quando fazemos gravações animadas de qualquer longa, há uma série de tomadas. Então conseguimos encontrar essa linha que se encaixa tão bem no nosso curta.”
A IA tem sido um tema intenso em Hollywood durante os ataques da WGA e da SAG-AFTRA, com a WGA a ganhar concessões no seu novo contrato para limitar a utilização da IA. No início deste mês, a filha de Williams, Zelda compartilhado no Instagram quão perturbador tem sido para ela ver exemplos de IA recriando a voz de seu pai, chamando os fac-símiles de “na pior das hipóteses, um horrendo monstro Frankensteiniano”.
E a Disney não pretende criar sua própria versão desse monstro. “Não aceitamos (AI) agora”, disse o produtor Brad Simonsen à Polygon. “Na verdade, você não tem permissão para usar IA no prédio.”
O Era uma vez um estúdio A equipe criativa, incluindo os diretores Dan Abraham e Trent Correy, entrou em contato com o espólio de Robin Williams desde o início, compartilhando storyboards das seleções de curtas e cenas de Aladim. Como diretor criativo da Disney Animation Studios (e Congeladas diretor) Jennifer Lee disse, a empresa obteve a aprovação do espólio para prosseguir.
“Foi muito importante para nós compartilhar nossa primeira versão do curta com a equipe de Robin”, disse Merino. “Muitos de nós que trabalhamos aqui na Disney Animation fomos inspirados por Aladim e o desempenho de Robin. Significou muito o fato de eles terem dito sim à sua inclusão no curta – e (foi) tão especial que Eric Goldberg, que animou Genie para o longa-metragem (original), fez a animação aqui também.
Para os diretores e produtores, Goldberg foi a chave para homenagear verdadeiramente o personagem icônico. “Quando você anima um personagem, você desenvolve um relacionamento com ele e sabe quem é esse personagem”, disse Merino.
Imagem: Walt Disney Animation Studios
Simonsen acrescentou: “O que Dan e Trent foram específicos foi que esperávamos ter de volta os animadores (que originalmente atuaram como animadores principais em alguns dos personagens do curta), porque em 2D, desenhado à mão, um supervisor realmente liderava o esse personagem. Foram eles que mantiveram aquele personagem como modelo durante todo o show. Então trazer de volta as pessoas que lideraram esses personagens foi um sonho.”
Goldberg não apenas cuidou do Genie, mas também atuou como chefe geral de animação desenhada à mão em Era uma vez um estúdio. E quando chegou o momento de dar vida à cena do Gênio, os diretores basicamente lhe entregaram o volante. “Fizemos um storyboard do momento e dissemos: ‘OK, Eric, faça sua coisa de Eric Goldberg e traga a magia’”, relembrou Abraham. “E então ele fez.”
Lee disse que o desempenho de Williams ainda tem impacto sobre ela mais de três décadas depois. “Genie é um personagem muito importante para muitos de nós”, disse ela.
E esse tipo de impacto torna permanente o lugar de Williams nos 100 anos de história da animação Disney. “Acho que não poderíamos ter feito este curta sem Cinderela”, explica Abraham. “Não poderíamos ter feito esse curta sem Stitch. Não poderíamos ter feito este curta sem Robin Hood. E não teríamos conseguido sem o Gênio. Ele é uma parte da nossa história, do nosso legado.”
Era uma vez um estúdio estreará no domingo, 15 de outubro, durante o Maravilhoso Mundo da Disney: Comemoração do 100º Aniversário da Disney especial às 20h EDT na ABC. A data de transmissão ainda não foi anunciada.
