Os leitores de e-books são peças de kit extremamente úteis para qualquer amante de livros. Dispositivos leves como o Amazon Kindle significam que você pode carregar toda a sua coleção com facilidade, mantendo seus preciosos livros livres de danos e economizando espaço e peso no bolso ou na bolsa. O Kindle da Amazon é de longe o leitor eletrônico mais popular, mas costumava ser um fato que o Kindle não suportava o tipo de e-book mais popular: EPUB.

Felizmente, esse não é mais o caso, e os Kindles agora podem ler arquivos EPUB sem precisar convertê-los em qualquer outro tipo de arquivo. Isso significa uma liberdade muito maior na obtenção de novos títulos, pois é muito mais fácil obter e-books gratuitos em sites como Projeto Gutemberg. Embora a conversão sempre tenha sido um processo relativamente simples, demorava algum tempo, e não precisar fazer isso agora significa mais tempo lendo e menos tempo brincando com o software de conversão.

Ver mais

Claro, existem algumas ressalvas. Principalmente, esses arquivos EPUB precisam estar livres de gerenciamento de direitos digitais (DRM), para que os arquivos comprados em outras lojas que foram protegidas não possam ser lidos no Kindle. No entanto, muitos livros EPUB sem DRM estão disponíveis.

Embora o processo de conversão agora seja uma notícia antiga para a maioria, é possível que alguns Kindles mais antigos não suportem arquivos EPUB, por isso preservamos essas instruções caso você precise delas.

Kindle Paperwhite ao lado do Kindle Scribe

Joe Maring / Tendências Digitais

Como ler livros EPUB usando Send to Kindle

O serviço Send to Kindle da Amazon é de longe a maneira mais fácil de enviar arquivos EPUB para o seu leitor de e-book Kindle. Desde a atualização que adicionou suporte a EPUB, este serviço não suporta mais arquivos MOBI ou AZW, então você precisará enviar esses arquivos por cabo USB. O serviço Send to Kindle tem um limite de tamanho de apenas 50 MB, portanto, se o seu EPUB for maior que isso, você ainda precisará convertê-lo antes de transferi-lo por meio de um cabo USB.

Passo 1: Primeiro, você precisará obter o endereço de e-mail do seu Kindle. Cada Kindle possui um endereço de e-mail específico exclusivo para ele. Vá para o Conteúdo e dispositivos página em sua conta Amazon.

Encontrar dispositivos em seu conteúdo da Amazon.

Mark Jansen/Tendências Digitais

Passo 2: Selecione os Dispositivos subtítulo e selecione o dispositivo para o qual deseja enviar seu arquivo. Esteja ciente de que pode ser necessário clicar duas vezes no dispositivo para visualizar suas informações.

Selecione seu Kindle.

Mark Jansen/Tendências Digitais

Etapa 3: Depois de ver os dados, você verá que seu Kindle tem um endereço de e-mail anexado. Você também pode alterá-lo para algo mais memorável, se desejar.

O endereço de e-mail do seu Kindle.

Mark Jansen/Tendências Digitais

Passo 4: Abra o cliente de e-mail de sua preferência, inicie um novo e-mail, cole o endereço de e-mail do Kindle e inclua o arquivo EPUB como anexo.

Etapa 5: Você deverá receber o arquivo em alguns minutos se o Kindle estiver conectado com sucesso ao Wi-Fi ou à Internet móvel. Você também receberá um recibo em seu endereço de e-mail se o processo tiver sido bem-sucedido.

Você pode enviar arquivos EPUB para um Kindle com um cabo USB?

Infelizmente, você não pode enviar arquivos EPUB por meio de um cabo USB. Parece que esse método ainda está sujeito às mesmas restrições, então você precisará converter seu arquivo EPUB para outro formato antes de enviá-lo.

Como converter arquivos EPUB para MOBI usando Calibre

Calibre é uma das formas mais populares de converter e-books. Calibre é um programa de organização de e-books que também permite aos usuários converter seus livros em diferentes formatos, mas também serve como um catálogo para manter seus livros juntos, se coletados de diversas fontes diferentes.

Este método só é realmente necessário em Kindles muito mais antigos que não receberam a atualização para permitir a leitura de arquivos EPUB ou para arquivos grandes que não podem ser enviados com Enviar para Kindle.

Passo 1: Baixar Calibre. Você pode baixe Calibre gratuitamente online. Está disponível em Windows, macOS, Linux e dispositivos móveis.

Passo 2: Adicione um livro EPUB à biblioteca.

Para fazer isso, baixe o arquivo EPUB para o seu computador. Clique no botão rotulado Adicionar livros em Calibre.

Observação: essas capturas de tela são da versão MacOS do Calibre – mas o procedimento para o Calibre no Windows é exatamente o mesmo.

Imagem usada com permissão do detentor dos direitos autorais

Etapa 3: Ou selecione um arquivo específico.

Se você quiser selecionar um arquivo específico, clique em Adicione livros de um único diretório. Em seguida, encontre o arquivo e selecione-o.

Imagem usada com permissão do detentor dos direitos autorais

Passo 4: Selecione o e-book em sua biblioteca do Calibre e clique em Converta livros.

Imagem usada com permissão do detentor dos direitos autorais

Etapa 5: Defina o formato de saída para MOBI.

A etapa anterior abrirá uma nova janela, oferecendo inúmeras opções para ajustar os metadados e formatar o novo arquivo que você criará. Para nossos propósitos, a única coisa que importa é o formato de saída, que você pode selecionar no menu suspenso no canto superior direito. Certifique-se de que este campo esteja definido como MOBI.

Imagem usada com permissão do detentor dos direitos autorais

Passo 6: Espere. O processo de conversão pode demorar um minuto.

Etapa 7: Assim que terminar a conversão, clique com o botão direito no e-book em sua biblioteca e selecione Abra a pasta que contém. O arquivo MOBI deve estar lá.

Imagem usada com permissão do detentor dos direitos autorais

Etapa 8: Conecte seu Kindle ao computador e copie e cole o arquivo MOBI em seu Kindle.

Imagem usada com permissão do detentor dos direitos autorais

Como converter arquivos EPUB para MOBI usando o Kindle Previewer 3

Você também pode aproveitar outro programa confiável que converte arquivos EPUB em MOBI, chamado Kindle Previewer. Este aplicativo útil permite visualizar e-books em uma variedade de modelos Kindle. O Kindle Previewer converterá automaticamente arquivos EPUB em arquivos MOBI para criar uma visualização autêntica e de alta qualidade para os usuários.

Assim como o método Calibre acima, isso só é realmente útil para aqueles cujos Kindles não conseguem lidar com arquivos EPUB ou para aqueles arquivos grandes que não podem ser enviados pelo Send to Kindle.

Passo 1: Baixe o Kindle Previewer 3. Este programa é da própria Amazon e atualmente está disponível para download gratuito para Windows e macOS.

Passo 2: Instale o Kindle Previewer 3 em seu dispositivo com Windows ou macOS.

Etapa 3: Escolher Abra o livro. Ele está localizado na página principal.

Imagem usada com permissão do detentor dos direitos autorais

Passo 4: Espere. Levará um breve período para que o processo de conversão seja concluído.

Etapa 5: Uma caixa de diálogo aparecerá quando o processo de conversão for concluído. Esta caixa fornecerá um link para o local da pasta onde o arquivo convertido foi salvo. Clique nesse link para ver onde seu arquivo está localizado.

Imagem usada com permissão do detentor dos direitos autorais

Passo 6: Transfira seu arquivo MOBI para o Kindle. Para fazer isso, basta conectar seu dispositivo Kindle ao computador e copiar e colar o arquivo MOBI. E pronto.

Recomendações dos editores




Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *