Amazon Kindle x Kindle Paperwhite: não compre o e-reader errado

Amazon Kindle é provavelmente o primeiro nome que vem à mente quando você pensa nos melhores e-readers, mas o que você pode não perceber é que o nome Kindle representa toda uma linha de dispositivos, desde o humilde Kindle (2022) que define o marca ao novo Kindle Scribe lançado no outono passado.

Embora o Scribe e o Kindle Oasis sejam uma dupla de leitores de e-books caros, cada um muito distinto à sua maneira, há também o Kindle Paperwhite que é muito mais visualmente comparável ao Kindle básico. Na verdade, é tão semelhante que você pode ter dificuldade em decidir qual escolher. Certamente, o Kindle básico oferecerá um leitor de e-book sólido para qualquer pessoa com orçamento limitado, mas os leitores ávidos mais sérios podem querer dar uma olhada mais de perto nas diferenças para decidir se vale a pena gastar um pouco mais no Paperwhite – e se isso extra dinheiro se traduz em uma melhor experiência de leitura.

Amazon Kindle x Kindle Paperwhite: especificações

Amazon Kindle x Kindle Paperwhite: design e durabilidade

À primeira vista, o Kindle 2022 e o Kindle Paperwhite 2021 não parecem tão diferentes. Ambos apresentam uma construção de plástico com tela e-ink, além do logotipo do Kindle estampado na frente. Você também terá carregamento USB-C em ambos – uma atualização bem-vinda em relação ao Micro-USB dos modelos anteriores.

Porém, depois de dar uma segunda olhada, você notará rapidamente algumas diferenças de design sutis, mas importantes, que diferenciam o Paperwhite premium. É um pouco maior – um pouco mais de meia polegada em ambas as direções – mas não tanto que você realmente perceba. No entanto, ele também consegue exibir uma tela distintamente maior, de 6,8 polegadas, graças aos engastes menores. Embora as opiniões sejam divergentes sobre se isso é bom, já que oferece menos espaço para o polegar durante a leitura, é difícil argumentar contra uma tela maior.

O Kindle Paperwhite também possui resistência à água IPX8, que falta totalmente ao Kindle padrão. Isso significa que você pode se sentir mais confiante ao levá-lo para a praia, usá-lo na piscina ou até mesmo sentar na banheira de hidromassagem – todos ótimos lugares para usar um leitor de e-book independente em vez de um tablet mais caro e frágil.

Na verdade, o Paperwhite vai além das classificações de resistência à água da maioria dos outros eletrônicos, com a capacidade de resistir à imersão em até 2 metros de água doce por até 60 minutos e até 0,25 metros (cerca de 10 polegadas) de água do mar por até até 60 minutos. três minutos. A maioria dos smartphones não consegue lidar com água salgada – pelo menos não oficialmente.

Tanto o Kindle quanto o Kindle Paperwhite estão disponíveis em preto e jeans, mas o Paperwhite também adiciona um Agave Green à mistura para quem quer algo um pouco diferente. No entanto, enquanto o Kindle’s Denim padrão se aplica tanto à parte traseira quanto à frontal, o Kindle Paperwhite apresenta engastes pretos na frente para todas as cores.

No entanto, uma tela maior, resistência à água IPX8 que inclui água salgada e uma escolha mais ampla de cores dão ao Kindle Paperwhite uma vitória fácil nesta rodada.

Vencedor: Kindle Paperwhite

Amazon Kindle x Kindle Paperwhite: desempenho, duração da bateria e carregamento

A Amazon não entra em muitos detalhes quando se trata das especificações de seus leitores eletrônicos, mas isso não é surpreendente, pois não haveria muito o que comparar um Kindle fora de outro Kindle. Afinal, estes não são tablets que rodam aplicativos e jogos tradicionais, então tudo que você precisa saber é quanto tempo leva para carregar um livro e folhear as páginas.

A esse respeito, você descobrirá que tanto o Kindle quanto o Kindle Paperwhite têm desempenho igualmente bom, o que faz sentido, já que ambos vêm com o mesmo chip MediaTek MT8113. O download de livros é feito por Wi-Fi – já se foram os dias em que os Kindles básicos ofereciam conectividade celular gratuita – mas com o Wi-Fi de banda dupla operando em 2,4 GHz e 5 GHz, é mais do que rápido o suficiente para que você não deveria estar esperando muito para começar a ler. A virada de página é suave e fácil a ponto de você não sentir que está atrasado entre as páginas, embora a tela e-ink não ofereça as transições animadas sofisticadas de uma tela LCD ou OLED.

No entanto, embora o Kindle e o Kindle Paperwhite possam estar no mesmo nível de desempenho, o modelo mais caro se destaca no que diz respeito à duração da bateria, oferecendo até 10 semanas com uma única carga nas mesmas condições em que o Kindle dura apenas seis; sendo 30 minutos de leitura por dia com o Wi-Fi desligado e a luz frontal ajustada para 13. Quanto ao carregamento, ambos os modelos suportam apenas carregamento com fio via USB-C; você precisará adquirir o Paperwhite Signature Edition se quiser o carregamento sem fio, mas o carregamento com fio não deve ser muito incômodo para um dispositivo que você provavelmente só precisará conectar uma vez por mês.

Embora sua quilometragem real varie dependendo de quanto você lê, é seguro dizer que, em média, o Paperwhite durará cerca de 60% a mais entre as cobranças, o que o torna um vencedor fácil nesta rodada.

Vencedor: Kindle Paperwhite

Amazon Kindle x Kindle Paperwhite: exibição

O Kindle oferece uma tela de 6,0 polegadas com resolução de 300 pixels por polegada (ppi) – novamente, a Amazon não informa o número exato de pixels na tela porque isso realmente não importa para um dispositivo como este. Essa é uma boa melhoria em relação à tela de 167 ppi da geração anterior, que o coloca mais no mesmo nível do Kindle Paperwhite, embora este último ainda supere com uma tela de 6,8 polegadas na mesma resolução de 300 ppi. Isso oferece uma tela de leitura mais ampla, com espaço para mais texto e, portanto, menos virada de página.

A tela do Kindle Paperwhite também vence em mais áreas do que apenas no tamanho. O design frontal embutido parece mais elegante, além de possuir 17 LEDs (contra quatro no Kindle) para uma iluminação frontal mais uniforme. Ao contrário do nome “paperwhite”, você também pode ajustar a tela para uma aparência âmbar mais quente que é mais agradável aos olhos e parece mais com a leitura de um romance de bolso tradicional. Você também pode definir uma programação para que o Kindle Paperwhite mude para uma iluminação mais quente na hora de dormir, embora o ajuste automático seja limitado à edição Signature mais cara.

Tanto o Kindle quanto o Kindle Paperwhite agora apresentam um modo escuro para aqueles que acham que é uma experiência de leitura mais confortável, e a tela e-ink com iluminação frontal em ambos será uma alegria de ler para quem olha para computadores retroiluminados, telefones e tablets o dia todo. No entanto, embora o Kindle faça o trabalho para uma leitura simples, a temperatura de cor ajustável e a melhor iluminação frontal tornam o Paperwhite a escolha muito melhor para os ávidos leitores ávidos.

Vencedor: Kindle Paperwhite

Amazon Kindle vs. Kindle Paperwhite: software e recursos especiais

O Kindle e o Kindle Paperwhite executam o sistema operacional proprietário da Amazon dedicado à leitura de e-books, embora tenham alguns outros truques na manga.

O lado da leitura inclui tudo o que você espera, incluindo a capacidade de abrir um índice, destacar passagens, adicionar notas e até mesmo usar o Smart Lookup para encontrar definições de palavras, entradas relacionadas da Wikipedia e traduções para qualquer texto selecionado. Há também o recurso X-Ray da Amazon que ajuda a resumir as informações mais importantes de um livro, incluindo clipes notáveis, nomes de pessoas, lugares, termos e imagens, e um Construtor de Vocabulário que o ajudará a aprender novas palavras, acompanhando qualquer coisa que você procure. Os destaques e as posições de leitura de um livro serão sincronizados usando a tecnologia WhisperSync da Amazon, que é particularmente útil se você quiser continuar de onde parou usando o aplicativo Kindle para um smartphone ou tablet.

Você também pode ver passagens destacadas populares de outras pessoas que leram o mesmo livro antes de você e compartilhar seus próprios destaques por e-mail ou publicá-los em seu perfil do Goodreads, onde você também pode compartilhar automaticamente os livros que está lendo com outras pessoas online.

No entanto, os Kindles são mais do que apenas ler. Você também pode baixar audiolivros do serviço de audiolivros da Amazon, Audible e ouça-os usando um fone de ouvido ou alto-falante Bluetooth. Esteja ciente de que, embora o armazenamento disponível em ambos os modelos seja mais do que suficiente para milhares de livros, os audiolivros consumirão isso muito mais rapidamente. O Kindle Paperwhite está disponível em uma versão de 8 GB, mas você vai querer optar pela versão de 16 GB se quiser carregar mais de algumas dúzias de audiolivros.

Ambos os modelos do Kindle também suportam capas magnéticas que podem suspender automaticamente o dispositivo quando fechado e ativá-lo novamente assim que você o abrir para começar a ler. A Amazon naturalmente vende suas próprias versões destes, mas também existem inúmeras opções elegantes de terceiros disponíveis.

Embora o Kindle Paperwhite ofereça melhor hardware, ele é igualmente compatível com seu irmão menor e mais acessível no que diz respeito à experiência de software.

Vencedor: Empate

Amazon Kindle x Kindle Paperwhite: preço

O Amazon Kindle (2022) custa a partir de US$ 100 para a versão “Lockscreen Ad-Supported”, que exibirá anúncios relacionados a produtos e serviços da Amazon na tela quando estiver no modo de suspensão. Se preferir uma tela de sono mais relaxante, você pode optar pela versão sem anúncios por US$ 20 a mais.

O Kindle Paperwhite (2021) vem nas mesmas configurações com e sem anúncios, começando em US$ 140 para o modelo de 8 GB ou US$ 150 para o de 16 GB. Tal como acontece com o Kindle, US $ 20 a mais em cada um deles proporcionarão a configuração sem anúncios. Há também uma Signature Edition do Kindle Paperwhite com 32 GB de armazenamento, além de carregamento sem fio, uma luz frontal com ajuste automático e sem anúncios por US $ 190 – apenas US $ 20 a mais que o Kindle Paperwhite de 16 GB sem anúncios.

Também vale a pena acrescentar que a Amazon frequentemente dá descontos em toda a sua linha de Kindle durante eventos de vendas especiais como Prime Day, Black Friday e Cyber ​​​​Monday, por isso vale a pena ficar atento para ótimas ofertas durante esses eventos sazonais.

Vencedor geral: Kindle Paperwhite

O Kindle padrão é uma opção sólida e acessível para leitores casuais de e-books, mas se você adora consumir livros, o Kindle Paperwhite será, de longe, o melhor investimento.

Você obtém uma tela substancialmente melhor pela qual seus olhos vão agradecer, além do tipo de impermeabilização que fará com que você leia confortavelmente enquanto relaxa no meio de um lago. A isso também se junta uma vida útil da bateria substancialmente melhor e um design mais refinado em todos os aspectos. O Kindle normal é bom para o dinheiro, mas se você puder pagar, o Kindle Paperwhite é realmente a melhor opção.

Recomendações dos Editores