Uma pedaço é uma série baseada em promessas grandiosas. A principal delas: que seu tesouro sagrado, que ainda não foi revelado desde o início da série, há 26 anos, valerá a pena a viagem; que o protagonista Monkey D. Luffy um dia realizará seu sonho de se tornar o rei dos piratas; e que é série de mangá de longa duração e anime intimidantemente longo terminará com uma nota satisfatória. O lançamento da Netflix Uma pedaço A série live-action acrescenta mais uma promessa à aba da série – a promessa de que, ao ser adaptada para live action, emergirá como uma das boas, evitando o destino sombrio de tantos animes que já fizeram essa jornada antes. O show não consegue cumprir completamente essa promessa, mas causa uma primeira impressão decente, embora irregular, convidando fãs de longa data e novatos a permanecerem a bordo e verem onde isso pode acontecer.
Consulte Mais informação: Cada próxima adaptação de ação ao vivo de anime de Hollywood que deixará os fãs estressados
Os mares de anime live-action são águas traiçoeiras para os fãs de anime que, seja com seriedade ou por curiosidade mórbida, assistiram séries como Dragon Ball Z, Avatar: O Último Mestre do Ar, Alquimista de Açoe mais recentemente Cowboy Bebop, viraram sob o peso de sua própria ambição equivocada de recapturar a magia de seu material de origem, colocando pessoas reais na mistura. Estas experiências, por falta de um termo melhor, levaram ao consenso de que quaisquer adaptações subsequentes em live-action estariam fadadas ao fracasso porque os grandes mundos, as batalhas, a beleza e o cinetismo da anime não podem ser reproduzidos num formato live-action, pelo menos não sem parecer barato e pouco inspirado em comparação.
Uma pedaço o criador Eiichiro Oda está mais do que ciente da apreensão dos fãs de que o Uma pedaço a série de ação ao vivo poderia muito bem manchar o legado de sua magnum opus, tornando-se mais um exemplo de bobagem de ação ao vivo. Alimentando esses medos estava o fato de que o Tomorrow ITV Studios, do produtor Marty Adelstein, também fez a ação ao vivo da Netflix. Cowboy Bebopque foi prontamente cancelado após sua primeira temporada. Ainda assim, Oda prometeu que a adaptação, da qual atua como produtor executivo, não “trairia” os fãs que apoiam a série nos últimos vinte anos e enfatizou que o programa não lançaria até que estivesse satisfeito com isso.
A primeira temporada do Uma pedaço série live-action, que cobre as principais histórias desde o início da abertura do mangá Azul Leste saga até a conclusão do Parque Arlong arco, vê Luffy montar sua tripulação pirata enquanto eles navegam para encontrar o tesouro escondido titular de Gold Roger. A série cobre muito terreno, especialmente quando você considera que está condensando o que seriam 93 capítulos (ou cerca de 17 horas de anime) em episódios de oito horas de duração. O resultado é um programa ocasionalmente desajeitado que opta por agilizar as principais batidas da história por meio de arcos duplos juntos em um único episódio, dando assim aos fãs que se sentiram intimidados pela extensão do mangá e do anime uma porta de entrada para o grande mundo de Oda.
E embora deixe um pouco a desejar, o Netflix Uma pedaço é uma das raras adaptações de anime live-action bem feitas. O show é cheio de emoção, desde seu cenário vibrante e designs de guarda-roupa até a dinâmica encantadora e encantadora da família encontrada que a equipe de ação ao vivo exala de forma tão eficaz.
Consulte Mais informação: Acabei de ler 1.025 capítulos de Uma pedaçoE é uma obra-prima maldita
O que é Netflix Uma pedaço série live-action dá certo
O que mais me surpreendeu no Netflix Uma pedaço série de ação ao vivo é como ela se desvia ligeiramente de ser um resumo mecânico, SparkNotes do primeiro grande arco do material de origem, adicionando suas próprias rugas originais ao épico de Oda, permitindo uma das relações mais sutis da série – aquela entre Almirante Garp (Vincent Regan) e recruta da Marinha Koby (Morgan Davies) – para ocupar o centro do palco.
Ao longo da temporada, o show equilibra esse tópico com a perseguição de gato e rato dos fuzileiros navais que perseguem os Chapéus de Palha enquanto eles navegam em direção à Grand Line. Enquanto mangá e anime Uma pedaço apreciadores como eu sabem que a dupla eventualmente desenvolve um vínculo inquebrável, nunca conseguimos ver como a relação entre o temível almirante e o ex-pirata se enraíza fora de alguns painéis de mangá perdidos intercalados entre os últimos arcos da série. Felizmente, a série Netflix está mais do que disposta a dedicar tempo para retratar o início humilde de sua amizade saudável.
Ao longo da série live-action, Garp instila agência em Koby, ensinando a seu subordinado que ele deve sair da própria cabeça e confiar em seus instintos. Em um dos episódios anteriores, Garp instila esta lição em Koby durante um jogo de Go, no qual Koby passa a derrotar Garp após aceitar seu conselho. Embora aparentemente inócua, esta cena serve para preencher as lacunas do anime no desenvolvimento repentino e impressionante do personagem de Koby, à medida que ele deixa de ser um covarde tímido e se torna um dos heróis mais corajosos dos fuzileiros navais.
Tudo isso vem à tona quando Koby decide desafiar as ordens de Garp para deter Luffy porque ele acredita que seu amigo é um bom pirata – algo que os fuzileiros navais são doutrinados a acreditar que não existe. Em vez de castigar Koby, Garp o elogia por ser honesto consigo mesmo e por fazer o que achava certo.
Em vez de parecer uma ficção de fãs glorificada, as conversas de Garp e Koby se baseiam no tema de longa data da série sobre jogar a cautela ao vento na busca pelo sonho de alguém. Para Koby, esse sonho é ser um bom fuzileiro naval.
Embora a série faça um trabalho excepcional ao caracterizar a dinâmica da crescente camaradagem dos Chapéus de Palha, o relacionamento próspero de Garp e Koby rouba a cena e incutiu em mim o desejo de ver outros relacionamentos explorados mais profundamente na série live-action, caso seja seja renovado para uma segunda temporada.
Consulte Mais informação: Twitch Star Hasan pensa Uma pedaço É socialista (e está certo)
Netflix Uma pedaço sofre de dores de crescimento, mas elas não prejudicam o negócio
Isso não quer dizer que a série live-action da Netflix não faça alguns sacrifícios ao longo do caminho. No ritmo um pouco mais rápido da série, que combina histórias de origem e arcos iniciais de definição de personagens como Sanji e Zoro, você perde momentos de desenvolvimento de personagens para Usopp e Luffy, que aparecem como espectadores unidimensionais de quaisquer cenas que acompanham. Isso é particularmente decepcionante, considerando que seus colegas de mangá e anime desempenham um papel mais ativo nos arcos de seus companheiros de tripulação, tendo conversas importantes sobre como seus amigos estão se sentindo. Em vez disso, a dupla de ação ao vivo é frequentemente delegada a espectadores que comentam incessantemente sobre o quão fortes seus amigos são ou, pior, brincam como heróis da Marvel.
Enquanto o CGI na ação ao vivo Uma pedaço a série está no mesmo nível do que você veria na Netflix Bruxo série, não pude deixar de sentir uma pontada de decepção sempre que o programa tentava recriar o estilo de luta do homem-borracha de Luffy. Veja bem, minha decepção não foi com o quão estranho parecia, mas com a moderação com que a série exibiu os poderes da fruta do diabo de Luffy. Sempre que ele realmente luta usando suas habilidades de homem de borracha, isso está contido em tomadas de câmera breves e precisas, como se os produtores estivessem constrangidos sobre o quão bobo isso poderia parecer para os espectadores. Na verdade, a série teria se beneficiado com fotos de Luffy enlouquecendo com suas travessuras de homem de borracha, especialmente considerando a ótima primeira impressão que o programa causa ao mostrar o quão eficaz é o comportamento de Luffy. tom e JerrySocos semelhantes servem para nocautear as pessoas.
No geral, a primeira temporada da Netflix Uma pedaço a série de ação ao vivo é um começo satisfatório, fiel ao material de origem, ao mesmo tempo que adiciona seus próprios insights novos e bem-vindos. Ainda não se sabe se o sucesso do programa eventualmente levará sua equipe de ação ao vivo a navegar até as areias de Alabasta, as nuvens de Skypiea ou a fortaleza impenetrável de Enies Lobby, mas espero testemunhar seus esforços para cumprir sua promessa. primeira estação.