A nova resposta hagrid de Harry Potter é um exemplo perfeito do maior desafio do remake da HBO

A HBO revelou oficialmente como seu novo Rubeus Hagrid ficará no próximo Harry Potter Remake, e a resposta a isso é um excelente exemplo do maior desafio da série. Com a produção oficialmente em andamento, uma imagem do ator Nick Frost em traje total quando Hagrid foi lançado. Esta nova versão do personagem parece ótima, mas As reações dos fãs não foram totalmente positivas.

Hagrid foi interpretado anteriormente por Robbie Coltrane no Harry Potter Filmes, e esse ator rapidamente se tornou intrinsecamente associado ao personagem. Coltrane se encaixa na conta de todos os sentidos e, dada a singularidade de Hagrid, isso está realmente dizendo algo. Infelizmente, Coltrane faleceu em 2022. Hoje, seus papéis mais proeminentes, incluindo Hagrid, continuam sendo seu legado.

O retrato perfeito de Coltrane de Hagrid significa que Frost tem sapatos gigantes para preencher no próximo Harry Potter remake (trocadilho pretendido). A primeira olhada na versão do ator de Hagrid é, até agora, promissora. A imagem revela um hagrid que se encaixa muito na descrição dos livros. Podemos nitpick, mas, em geral, a geada ficará ótima no Harry Potter Programa de TV. Ainda assim, há um problema.

É um pouco perturbador ver Nick Frost como Rubeus Hagrid

A resposta pública reflete uma resistência à substituição de Robbie Coltrane

Frost pode parecer ótimo como Hagrid na imagem da primeira aparência da HBO, mas há algo perturbador nessa versão do personagem. Claro, seus cabelos espessos e barba se encaixam na conta. O casaco verde de Frost é diferente de qualquer coisa descrita no Harry Potter Livros, mas ainda está dentro da razão sobre os tipos de coisas que Hagrid usaria. Independentemente disso, a imagem é apenas um pouco difícil de olhar.

A sensação perturbadora que sentimos ao olhar para Frost vestida como Hagrid não é culpa do ator ou do departamento de fantasias da HBO. É que estamos tão acostumados a ver Coltrane como Hagrid que qualquer outra pessoa que toma seu lugar parece instantaneamente como cosplay. Sentimentos semelhantes têm prevalecido entre os críticos da imagem de Frost. Esta versão simplesmente não parece real.

Claro, vendo Frost realmente jogar o personagem no Harry Potter O remake tem o potencial de ser ainda mais desconfortável. Temos certeza de relatar imediatamente todas as maneiras pelas quais ele é diferente de Coltrane. Voz e movimento – quase tudo se sentirá desligado. Sem dúvida, isso será verdadeiro para todos os personagens, mas será ainda mais pronunciado para quem assume os atores falecidos.

Ver novos atores substituindo lendas tardias pode quebrar a imersão no remake de Harry Potter

Essas novas estrelas podem nos tirar da história

O hagrid de Frost não é a única imagem que a HBO foi lançada antes de Harry Potter Programa de TV. Também demos uma olhada na aparência de Harry Potter, de Dominic McLaughlin. Interessantemente, Não foi tão desconfortável ver esta versão de Harry em comparação com a de Daniel Radcliffe. Em última análise, isso se resume ao fato de que, diferentemente de Radcliffe, Coltrane faleceu.

Vários atores proeminentes do Harry Potter A série de filmes faleceu nos anos desde que os filmes concluíram. Michael Gambon, Maggie Smith e os respectivos personagens de Alan Rickman servem como tributos aos atores que os interpretaram. Isso significa que ver novos artistas intervir e tomar seu lugar é ainda mais desconfortável.

Isso pode apresentar um problema de imersão para o Harry Potter refazer. Em vez de ser envolvido no mundo mágico, O público ficará preso com o desconforto que vem de ver esses novos atores entrarem no lugar de seus antecessores.

Até agora, parece que a HBO está tentando combater isso abraçando algumas das maneiras pelas quais essas novas estrelas são diferentes. A aparência de Frost não é idêntico para Coltrane’s. O novo ator ostenta uma parte lateral da imagem, e sua barba não chega tão longe em seu rosto quanto o de Coltrane. Se assumirmos que a imagem da primeira aparência descreve Hagrid quando ele leva Harry à Drive Partret, podemos confirmar que a roupa também é significativamente diferente.

A abordagem da HBO a esse respeito é promissora, pois Tentar duplicar a aparência dos filmes só tornará as coisas mais desconfortáveis. No entanto, isso não quer dizer que o Harry Potter O remake está evitando completamente o problema. Será necessário um trabalho significativo além disso para garantir que o desconforto inicial do público não dure muito.

A HBO terá que nos fazer esquecer essas reformulações do primeiro episódio de Harry Potter

O remake de Harry Potter não pode se dar ao luxo de ser nada além de ótimo

O efeito desconfortável de ver um novo ator intervir para interpretar personagens como Hagrid é inevitável. Parecerá perturbador, independentemente de como a HBO lida com isso quando se trata de reformular os artistas falecidos. O Harry Potter O remake, portanto, não deve se esforçar muito para evitar o problema. Em vez de, O foco deve ser colocado na criação de uma série de TV verdadeiramente excepcional.

Se HBO’s Harry Potter O remake nos surpreende do primeiro episódio, não teremos tempo para insistir nesse sentimento desconfortável. A magia deve nos levar embora, garantindo que não vemos mais novos atores assumindo papéis familiares, mas uma história de tirar o fôlego. Se a HBO pode conseguir isso ainda está a ser visto. Por enquanto, tudo o que podemos fazer é esperar com mentes abertas.